Prevod od "vrti okrog" do Srpski


Kako koristiti "vrti okrog" u rečenicama:

Mislim, da ni pametno, da se vse vrti okrog denarja.
Mislim da nije pametno razmišljati samo o novcu.
Na severu se Washington vrti okrog Morristowna.
На северу, Вашингтон се повлачи од Мористауна.
Vse se vrti okrog naslednje predstave.
Све се врти око нечег новог.
Spet misliš, da se vse vrti okrog tebe.
Ponovo, misliš da se samo o tebi radi.
Gospoda, vse se vrti okrog dela, unije.
Momci, u potpunosti sam za radnike, za sindikate.
Ker se vse vrti okrog tebe.
Zato što se sve svodi na tebe.
Galileo je vedel, da se Zemlja vrti okrog Sonca, pa so ga zaradi tega odkritja obsodili na smrt.
Galileo je znao da se Zemlja okreæe oko sunca i bio je osuðen na smrt zbog tog otkriæa.
V bistvu, cel svet, ves čas, se vrti okrog Brett Hopperja, ker si ravno ti tako poseben.
Opæenito, cijeli svijet, koncept vremena, se vrti oko Bretta Hoppera, jer ti si tako specijalan.
Celo življenje se vrti okrog nasilja.
Veæi deo ljudskog života je vezan za nasilje.
Ko enkrat poveš, potem se vsak pogovor vrti okrog tega.
Kad jednom kažeš, tada je svaki razgovor o tome.
Dandanašnji se vse vrti okrog novih medijev in govoric.
Tako se to radi u današnja vremena.
Veš, to bo mogoče zate šok, ampak vse na svetu se ne vrti okrog tebe.
Знаш, ово би могло да дође као шок за тебе, али не врти се цео свет око тебе.
O, ja, ker se vse vrti okrog Eveline.
Da, da, sve se vrti oko Eveline.
Naj se ta planet še naprej vrti okrog x-tonične zvezde v tišini.
Neka se ova planeta i dalje okreæe. Oko X-toniène zvezde. U tišini.
Vse se vrti okrog nje in nesrečnežev, ki zatavajo v njeno bližino.
Sve se svodi na nju i šta god je nesrecni prodavac zamislio u njenim ocima.
Clark, vedno postane zmešano ko se pogovor vrti okrog Clark/Lana trikotnika.
klark, stvari se uvek pobrkaju Kada pocneš da bacaš okolo Klark/Lana trougao.
In če se preiskava vrti okrog mene?
Šta ako se cela ova istraga vrti oko mene?
Od ekvatorja vse do polov, so ptice našle najbistroumnejše načine da bi premagale vse izzive življenja, vse pa se vrti okrog edinstvene lastnosti, perja.
Od ekvatora pa sve do polova, ptice su pronašle najdosjetljivije načine kako prevladati izazove života, a sve se vrti oko njihovog jedinstvenog atributa - perja.
Seveda, ko pa se vse vrti okrog Jules. –Prosim?
Naravno, jer je uvek reè o Džulsi. – Šta?
Ali da se Zemlja vrti okrog Sonca.
Da li se Zemlja okreće oko Sunca... - O, ne opet!
Ali res ne veš, da se Zemlja vrti okrog Sonca?
Svi ga čitamo. Zar stvarno ne znaš da se Zemlja okreće oko Sunca?
Vse se vrti okrog turizma, Bob.
Turizam, Bobe! U tom smjeru sve ide.
Brala je Nevesto iz Lindorfa in kar naenkrat se vse vrti okrog potrtih devic in dramatičnih smrti.
Ona èita Zaruènicu Lindorfa I odjednom su sve jadne i nesretne djeve i dramatiène smrti.
Pozabljam, da se vse vrti okrog tebe!
Stalno zaboravljam da si samo ti u pitanju!
Vse se vrti okrog vzdržnosti in odrekanja.
Sve je u umerenosti i odricanju. -Isuse.
Koliko hočete. –Pri vas se vse vrti okrog denarja, kajne?
Koliko želiš? -Da, uvek se radi o novcu, sa vama takvima, zar ne?
Po hitrem seksu s Sheilo se vse vrti okrog igranja, vrtcev in kakanja.
Nakon brzinskog seksa sa Sheilom, život mi se sveo na igranje, vrtiæe i kakicu.
Se torej vse vrti okrog vas?
Pa o tebi je, zar ne?
Njegova preiskava se vrti okrog Rylanda in njegove skrivnostne Mirovne stranke."
Njegova istraga se trenutno vrti oko Abea Rylanda Rylanda i njegove tajanstvene Partije za mir."
Ko bo spoznala, da te lahko vrti okrog malega prsta, se ti bo pošteno zvrtelo.
Jer kad shvati da te je šèepala za jaja, išèupaæe ti ih. Iz korena.
In vse moje delo pa se vrti okrog ocene tveganja.
A moj posao je procena rizika.
Se konec koncev res vse vrti okrog tvoje kariere in ugleda?
Posle svega se ipak svodi na tvoju karijeru i ugled?
Če se ugrabitev vrti okrog Cie, o tem ne bomo govorili po telefonu, si pošiljali e-sporočil ali se o tem pogovarjali v FBI.
Ako je ova otmica je o CIA, mi ne govorimo o telefon o tome, ne e -mail o tome, mi ne govorimo o tome u sjedištu FBI-a.
Očitno, stari prijatelj, se najina zgodba vedno vrti okrog mečevanja.
Чини се, мој стари пријатељ, да је наша прича икада да ће нам мачевање.
Fantje vedno mislijo, da se vse vrti okrog njih. –Melissa?
Momci stalno misle da se uvek - radi o njima. - Melisa?
Najbrž se tu zaslužek vrti okrog pijače.
Pretpostavljam da ti je piæe ovdje glavni izvor prihoda.
Glej, samo zajebaval se je s teboj, ker te rad vrti okrog prsta in ti nasedeš, ker si včasih malo preveč zaupljiva, ampak sedaj smo v redu, prav?
Ali, slušaj, on se samo zajebavao sa tobom jer se loži na tebe, a ti si pala na to jer si ponekad malo previše naivna, ali u redu smo, zar ne?
Vse se vrti okrog privlačnosti in odpora.
To je sve u vezi privlaèenja i odbijanja.
Jebeš Molly, vse se vrti okrog Lily.
E zajebi Moli, matori! Ova Lili je kidalica, sine!
Nočna mora o Tomu je lahko o Stephenu, ampak zato, ker se vse vrti okrog njega.
Vidi, noæna mora o Tomu može biti o Stivenu, ali to je zato što se sve vrti oko Stivena.
Ali pa se ena nadležna misel vrti okrog in okrog v vašem umu.
Ili možda se ona jedna kljucajuća misao vrti u vašem umu.
Zgodba se vrti okrog čebel in ostalih opraševalcev v našem okolju, ter tega, zakaj so tako pomembni.
Radi se o pčelama i drugim oprašivačima u našoj životnoj sredini i zašto su oni važni.
2.4803490638733s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?